Monday, 17 November 2014

Abstract one-stroke nails with loose glitters

~Le français suit~

I'll admit I have no idea what I was trying to achieve with this one. I can't paint a flower to save my life, and so this 'one-stroke' mani is anything but the traditional one-stroke floral beauties you see on nail accounts like Tartofraises or Lucy's Stash. In any case, I was trying out a couple of new brushes I got from Winstonia store, the 'something blue' 15 piece nail art brush kit. A couple of the brushes are flat and therefore suited for one-stroke, so let's just call this a very beginner's take on what you can do with these brushes when it comes to one-stroke :)

 
VIDEO TUTORIAL AT THE END OF THE POST!

Je dois admettre que je n'avais aucune idée à quoi je voulais atteindre avec ce nail art ci. Je ne peux pas peinturer une fleur pour sauver ma vie, donc ce 'one-stroke' nail art est rien qui ressemble les one-stroke fleurs traditionnelles et toutes jolies comme vous voyez chez Tartofraises et Lucy's Stash. En tout cas, j'étais entrain d'essayer quelques nouvelles pinceaux j'ai obtenu de Winstonia Store, le 'something blue' trousse à pinceau de nail art qui consiste de 15 pièces. Quelques unes de ces pinceaux sont plats et donc sont très appropriées pour le one-stroke, alors on va juste appeler ce nail art one-stroke une pour les débutantes, comme moi! :) 
 



Looks so crazy from this deep side angle!

Ça regarde si fou quant au angle du côté! Ugh... veuillez excuzer mon français barbare, je suis trop paresseuse à 22h00 le soir. 



I also added some loose pink and purple iridescent glitters from Née Jolie over this fishnet-like thing I got going on here. These glitters are part of a set of 12 different colours. Don't forget you can get 10% off your order from Née Jolie if you use my code SIMX10 at checkout!

J'ai aussi ajouté quelques paillettes rose et violet irisée de Née Jolie au-dessus du motif résille. Ces paillettes font parti d'une trousse de 12 différents pots de couleur. N'oubliez pas que vous pouvez utiliser mon code de rabais SIMX10 chez Née Jolie pour 10% de remise!







I used three of these brushes, but you can see up close how many of them are flat or angled flat, and their bristles are nice and tight too!

J'ai utilisée trois de ces pinceaux-ci, et vous pouvez voir au proche combien d'entre eux sont plat ou qui sont penchées. Leurs poils sont toutes proches et bien serrées!


1MIN OR LESS VIDEO TUTORIAL:

In the video you can see which three brushes I used, and for the one-stroke elements the flat brush in the 'something blue' nail art brush kit works great. To stick on the loose glitters from Née Jolie I apply some clear polish (not top coat, clear polish is thinner than polish) first and then pick up the loose glitters with a toothpick and lightly tap them onto the somewhat sticky surface. A final top coat seals it all in! 

Dans la vidéo en haut vous pouvez voir quels 3 pinceaux que j'ai utilisée, en effet le pinceau plat que j'ai choisi du trousse 'something blue' pour faire le one-stroke marche très bien. Pour posé les paillettes de Née Jolie j'ai mis du vernis clair (pas le top coat, le vernis clair est plus mince en formule que le top coat) sur l'ongle et puis j'ai ramasser les paillettes avec une cure-dent et puis tout légèrement les posé sur la surface qui colle un peu à cause du vernis clair. Une couche finale de top coat pour scellé le tout!

Polishes used:
- Color Club 'Bright lights big city' (iridescent pink topper)
- Color Club 'Apple of my eye' (berry shimmer creme)
- White, purple and black acrylic paint



*Nail art brushes were provided to me for my impartial review by Winstonia Store. Loose glitters were provided to me by Née Jolie.

1 comment: